-------------------------------------

el primer periodo